Viajar é preciso (9º lugar - Folha Dirigida/ABL - 1997)

   Cada livro é uma viagem...  E nós, os viajantes sem rumo neste mundo de palavras, entregues à sorte e às ideias dos autores, esses artistas, que nos ofertam riso e dor, luxo e miséria, amor e ódio, num país sem fronteiras...  O livro está para a cultura como o barco para o mar: deixa em cada porto um pedaço brasileiro, um tesouro que irá enriquecer o pescador...
   Viajar é um desafio!  É encontrar-se na Bahia, ser um capitão de areia e jogar capoeira no cais, ou ainda Gabriela, vistosa morena sob o olhar atento de Jorge, tão Amado!  É perder-se nos pampas, imaginar-se um certo gaúcho Rodrigo, uma Ana - casta como a Terra - na mais perfeita tradução do Sul de Veríssimo.  É embrenhar-se nas praias e matas, ainda virgens, do Brasil, vivendo as aventuras e desventuras de Peri e Iracema...  Que Tupã o abençoe, grande pajé Alencar!  É ficar de ressaca ao ver os olhos de Capitu, ser casmurro como Dom Machado de Assis...  É velar Severino e tantos outros, pranteando com Melo Neto a morte e a vida no Nordeste...
   Viajar é doce, é pura poesia...  É deixar-se levar pelos sonetos de Vinícius, jurando-lhe fidelidade e amor total antes da separação...  É banhar-se nas Espumas Flutuantes do rio Castro Alves, e comover-se, e indignar-se, e envergonhar-se do nosso passado (?) preconceituoso e intolerante.  É desvendar a tragédia humana em versos biologicamente corretos, no linguajar inconfundível de Augusto dos Anjos.
   Cada livro é uma viagem...  Quem dera conhecer a Arcádia mineira, e amar o amor simples de Dirceu!  Quem dera voltar a Itabira, e retirar a pedra do caminho de Drummond!  Quem dera passear por Passárgada, ser amigo do rei e porta-voz de Bandeira!  Quem dera adentrar o sertão e lutar ao lado do bem, nas grandes veredas de Guimarães Rosa!
   Viajar é preciso!  É preciso ler para desbravar este nosso chão, é preciso o livro para que cada irmão se reconheça no outro, em espelhos que se estendem do Oiapoque ao Chuí, página à página, palavra por palavra...  É preciso ser um turista dos livros, contemplar a diversidade, explorar as doferenças e redescobrir o Brasil!  Viajar nos livros é reconstruir a nossa própria história...